דקדוק ברש"י- בראשית פרק ל, פסוק טו

ביאור הדקדוק ברש"י חומש בראשית פרק ל פסוק טו. ביאור פשוט ונפלא של הרב פינחס כהן המנגיש את כוונת רש"י לכל מורה ותלמיד בקטעים שרש"י קשה להבנה ויש בו סוגיות דקדוק. והפעם לחומש פרק ל פסוק טו.

דקדוק ברש"י לפרשת  ויצא

 

בראשית פרק ל פסוק טו

 

 "וַתֹּאמֶר לָהּ הַמְעַט קַחְתֵּךְ אֶת אִישִׁי וְלָקַחַת גַּם אֶת דּוּדָאֵי בְּנִי וַתֹּאמֶר רָחֵל לָכֵן יִשְׁכַּב עִמָּךְ הַלַּיְלָה תַּחַת דּוּדָאֵי בְנֵךְ"

        

 וְלָקַחַת גַּם אֶת דּוּדָאֵי בְּנִי, מבאר רש"י:

בִּתְמִיָּה, וְלַעֲשׂוֹת עוֹד זֹאת לִיקַּח גַּם אֶת דּוּדָאֵי בְּנִי? וְתַרְגּוּמוֹ וּלְמֵיסַב.

 

 

ביאור:

בַּמִּקְרָא, כַּיָּדוּע, אֵין סִימַּן שְׁאֵלָה, וְלָכֵן בְּהַשְׁקָפָה רִאשׁוֹנָה, עֲלוּלִים לְהָבִין אֶת דִּבְרֵי לֵאָה כַּאֲמִירַת  עוּבְדָה, וְאִם כֵּן מַה הַקֶּשֶׁר בֵּין דְבָרֶיהָ הָרִאשׁוֹנִים: "הַמְעַט קַחְתֵּךְ אֶת-אִישִי" לְבֵין "וְלָקַחַת גַּם אֶת- דוּדָאֵי בְּנִי"?

 

לָכֵן רש"י מַסְבִּיר שֶׁהַמִּלִּים וְלָקַחַת אֶת דוָּדֵאי בְּנִי אֵינָם תֵּיאוּר מַעֲשֶׂה, אֶלָּא הֵן  הַבָּעַת תְּמִיהָה, לֵאמֹר לֹא דַי שֶׁלָּקַחַת אֶת אִישִׁי, אֶלָּא גַּם תִּקְחִי אֶת דּוּדָאֵי בְּנִי? (הַמִּלָּה וְלָקַחַת שֶׁהִיא בְעָבָר הוֹפֶכֶת לְעָתִיד בְּעֶזְרַת וָי"ו הַהִפּוּךְ שֶׁבְּרֹאשָׁהּ).






© כל הזכויות שמורות ל"דבר תורה" - שיעורי תורה | צור קשר | סליקה בכרטיס אשראי
‪Google+‬‏